Dinamo 1981-82: campionatul, Cupa României și eliminarea lui Inter

Sâmbătă, 29 mai 1982, stadionul Dinamo. În etapa a 30-a din 34, Divizia A avea două echipe la egalitate în frunte. Clasamentul publicat de Sportul în dimineața meciului arăta Universitatea Craiova pe primul loc, cu 40 de puncte și golaveraj 59-20, iar Dinamo pe al doilea, tot cu 40 de puncte, la golaveraj 52-27. Ziarul titra: „Derby pentru medalia de aur!”.

Dinamo a câștigat cu 4-0. Sportul nota teren bun, timp însorit și circa 13.000 de spectatori, iar cronicarul Marius Popescu a numit rezultatul o „victorie zdrobitoare, sinonimă cu un adevărat K.O. din box”. A doua zi, Scînteia anunța noul clasament: Dinamo 42 de puncte, Craiova 40, Corvinul Hunedoara 37.

Valentin Stănescu și lotul campioanei

Dinamo intrase în sezon după un loc doi în 1980-81, încheiat la trei puncte de Craiova, poveste spusă în Dinamo 1980-81. Pe bancă a rămas Valentin Stănescu. Locul doi îi adusese echipei biletul pentru Cupa UEFA, așa că sezonul 1981-82 a avut trei fronturi: campionatul, Cupa României și cupele europene.

În ambele meciuri cu Inter, Stănescu a trimis în teren același prim unsprezece: Dumitru Moraru în poartă, Ion Marin, Cornel Dinu, Adrian Bumbescu și Nelu Stănescu în apărare, Alexandru Custov, Ionel Augustin și Marin Dragnea la mijloc, Cornel Țălnar, Dudu Georgescu și Costel Orac în atac. În finala Cupei au jucat și Gheorghe Mulțescu, Florea Văetuș, Pompiliu Iordache și Teofil Stredie. Orac era nou la club. „De abia venisem la Dinamo, bifasem câteva meciuri în campionatul intern”, avea să-și amintească el, pentru ProSport.

Toamna în campionat

Startul, pe 8 august 1981, a fost o înfrângere, 1-2 la Universitatea Cluj. Au urmat 3-2 cu ASA Târgu Mureș și 2-2 la Petroșani, apoi patru victorii la rând: 3-0 cu Sportul Studențesc, 3-0 cu Politehnica Timișoara, 3-1 la Constanța și 4-2 cu FC Olt.

Derby-ul cu Steaua, jucat pe 14 octombrie pe terenul Stelei, s-a încheiat 0-0. Dinamo a mai câștigat cu Chimia Râmnicu Vâlcea (1-0), la Pitești (2-0) și cu SC Bacău (4-1), dar a pierdut pe 15 noiembrie la Craiova, cu 0-2. Turul s-a încheiat cu victorii cu Progresul Vulcan (3-1) și UTA (2-1), un 1-2 la Hunedoara și un 2-0 cu FCM Brașov, pe 5 decembrie. După 17 etape, Dinamo avea 25 de puncte și era pe locul doi.

Levski și seara cu Inter

În primul tur al Cupei UEFA, adversarul a fost Levski-Spartak Sofia. Pe 16 septembrie, la București, Dinamo a câștigat cu 3-0, prin două goluri ale lui Dudu Georgescu și unul al lui Marin Dragnea, toate în prima repriză. Returul, pe 29 septembrie la Sofia, s-a terminat 2-1 pentru gazde: Kurdov a marcat de două ori, iar Ionel Augustin a redus diferența în ultimele minute. Dinamo a mers mai departe cu 4-2 la general.

Tragerea la sorți a adus apoi Internazionale Milano. Pe 21 octombrie, pe „Giuseppe Meazza”, Pasinato a deschis scorul în minutul 24, iar Alexandru Custov a egalat în minutul 39. S-a terminat 1-1.

Returul s-a jucat pe 4 noiembrie, pe stadionul Dinamo, în fața a aproximativ 20.000 de spectatori. Dudu Georgescu a deschis scorul, Alessandro Altobelli a egalat, iar după 90 de minute scorul era 1-1, la fel ca la Milano. În prelungiri, Herbert Prohaska a dus-o pe Inter în avantaj, dar Ionel Augustin a egalat, iar Costel Orac a marcat golul de 3-2. Până la final, Orac a mai ratat un penalty, obținut de Gheorghe Mulțescu. Sportul a titrat: „Elimină, în prelungiri, pe Inter!”.

Scînteia a consemnat reacția lui Sandro Mazzola, aflat atunci în conducerea clubului italian, care a declarat în fața camerelor de luat vederi: „A fost o partidă foarte frumoasă, pe parcursul căreia Dinamo s-a arătat mai bună”.

Ani mai târziu, Cornel Dinu, jucător al lui Dinamo în acel sezon, a spus despre prelungirile cu Inter că, „cu ajutorul amfetaminelor”, echipa „a reușit să facă diferența”, potrivit unui articol ProSport. Afirmația îi aparține lui Dinu și nu a fost confirmată de alte surse.

Göteborg, echipa care avea să câștige Cupa UEFA

În turul al treilea, Dinamo a dat de IFK Göteborg. Pe 25 noiembrie, în Suedia, gazdele au câștigat cu 3-1, iar pe 9 decembrie, la București, tot suedezii s-au impus, cu 1-0. Göteborg a mers până la capăt și a câștigat trofeul în primăvara lui 1982.

Primăvara: egalitate până la derby

Returul campionatului a început pe 28 februarie 1982 cu 3-0 cu Universitatea Cluj. Primăvara a adus și înfrângeri: 0-1 la Târgu Mureș, 1-1 cu Sportul Studențesc, 0-2 la Timișoara și 0-3 la Scornicești, pe 7 aprilie. Între ele, Dinamo a învins Jiul (2-1), FC Constanța (4-0) și CS Târgoviște (3-0).

Pe 18 aprilie, Dinamo a câștigat derby-ul cu Steaua, 2-1, pe teren propriu. Au urmat 0-0 la Râmnicu Vâlcea, 1-0 cu FC Argeș și 1-1 la Bacău, pe 23 mai. Așa s-a ajuns la meciul cu Craiova, cu cele două echipe la câte 40 de puncte.

Cupa, în paralel

În Cupa României, Dinamo a debutat pe 2 decembrie 1981 cu un 4-1 pe terenul Cimentului Medgidia. Optimea, jucată abia pe 31 martie 1982, a adus un 1-0 cu FC Constanța. Pe 26 mai, cu trei zile înaintea derby-ului cu Craiova, Dinamo a trecut de Corvinul Hunedoara în sferturi, cu 4-3. În semifinala din 16 iunie, a învins Gloria Bistrița cu 1-0.

Titlul, cu o etapă înainte

După 4-0 cu Craiova, Dinamo a mai învins Progresul Vulcan cu 2-0 și a remizat 0-0 la Arad. Pe 9 iunie, în penultima etapă, a primit vizita Corvinului și a câștigat cu 3-2, în timp ce Craiova a pierdut cu 0-1 la Petroșani. Scînteia scria a doua zi că, prin această victorie, Dinamo „și-a asigurat titlul de campioană națională”. Sportul titra: „Dinamo, campioana înaintea ultimei etape!”. Clasamentul arăta 47 de puncte pentru Dinamo și 43 pentru Craiova.

Ultima etapă, pe 12 iunie, s-a încheiat cu o înfrângere, 1-2 la Brașov. Bilanțul final: 34 de meciuri, 20 de victorii, 7 egaluri și 7 înfrângeri, golaveraj 62-31, 47 de puncte. Universitatea Craiova a terminat pe locul doi, cu 45, iar Corvinul pe trei, cu 39. Sezonul Craiovei este povestit în Craiova 1981-82. A fost al zecelea titlu de campioană din istoria lui Dinamo.

Finala cu FC Baia Mare

Duminică, 20 iunie 1982, pe stadionul „23 August” din București, Dinamo a jucat finala Cupei cu FC Baia Mare, echipă care nu evolua în Divizia A. Au fost aproximativ 15.000 de spectatori, iar arbitru a fost Sever Drăgulici.

Pompiliu Iordache a deschis scorul în minutul 43. Imediat după pauză, în minutul 48, Constantin Dragomirescu a egalat. Dudu Georgescu a marcat apoi de două ori, ultima dată în minutul 63, pentru 3-1. În minutul 82, Alexandru Koller a transformat un penalty și a stabilit scorul final, 3-2.

A fost a patra Cupă a României câștigată de Dinamo și a doua „dublă” campionat-Cupă a clubului, după cea din 1964, spusă în Dinamo 1963-64. FC Baia Mare a jucat în toamnă în Cupa Cupelor.

Ce a urmat

Cu titlul câștigat, Dinamo a intrat în Cupa Campionilor Europeni în sezonul 1982-83. Sportul își încheia comentariul de după finala Cupei cu o urare pentru noii campioni și cu o amintire: „cât mai multe meciuri ca acea memorabilă partidă din 4 noiembrie ’81, cu Internazionale!”.

Surse: RSSSF – Divizia A 1981-82, labtof.ro – Dinamo București, 1981-1982, RomanianSoccer.ro – Divizia A 1981-82, RomanianSoccer.ro – Cupa României 1981-82, RSSSF – finalele Cupei României, RSSSF – campioanele României, RSSSF – cupele europene 1981-82, RSSSF – cupele europene 1982-83, National Football Teams – Dinamo București 1981/82, ProSport – Inter Milano – Dinamo 1-1, amintirile lui Costel Orac, ProSport – victorii românești în cupele europene, ProSport – Top 10 calificări, Sportul, 17 septembrie 1981, Sportul, 30 septembrie 1981, Sportul, 22 octombrie 1981, Sportul, 5 noiembrie 1981, Sportul, 29 mai 1982, Sportul, 31 mai 1982, Sportul, 10 iunie 1982, Sportul, 21 iunie 1982, Scînteia, 17 septembrie 1981, Scînteia, 30 septembrie 1981, Scînteia, 22 octombrie 1981, Scînteia, 5 noiembrie 1981, Scînteia, 30 mai 1982, Scînteia, 10 iunie 1982.

Fotografii în buline: Cornel Dinu: dan_avraham2000, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.