Sari la conținut

Fotbal românesc, european și sud-american, spus ca o poveste

vineri, 6 noiembrie 2026

Povești

Dumitru Pavlovici, portarul Ripensiei: 120 de minute la Toulouse și 18 meciuri pentru România

Portarul Ripensiei Timișoara a câștigat trei titluri de campion și a strâns 18 selecții între 1936 și 1942. La Mondialul din 1938 a apărat în 3-3 cu Cuba, la Toulouse, apoi a privit rejucarea de pe margine.

Sorin Avram · Povești -
Dumitru Pavlovici, portarul Ripensiei: 120 de minute la Toulouse și 18 meciuri pentru România

Duminică, 5 iunie 1938, stadionul Chapou din Toulouse. România joacă primul ei meci la Campionatul Mondial din Franța, cu Cuba, iar arbitrul este italianul Scarpi. În poarta tricolorilor stă Dumitru Pavlovici, portarul Ripensiei Timișoara. În minutul 35, Silviu Bindea deschide scorul, dar cubanezii egalează înainte de pauză, iar Magriñá îi duce în avantaj în minutul 69. Iuliu Barátky egalează în minutul 88 și trimite meciul în prelungiri.

Acolo, Socorro marchează din nou pentru Cuba, iar Ștefan Dobay aduce egalarea finală: 3-3. Pavlovici a apărat toate cele 120 de minute și a primit trei goluri. Patru zile mai târziu, la rejucare, poarta a fost apărată de altcineva, iar Pavlovici nu a mai prins niciun minut la turneul final.

Echipa de la Toulouse

Fișele de meci de la RSSSF și de pe RomanianSoccer.ro dau aceeași formație pentru primul meci cu Cuba: Dumitru Pavlovici – Rudolf Bürger, Vasile Chiroiu – Vintilă Cossini, Gheorghe Rășinaru, Ladislau Raffinsky – Silviu Bindea, Nicolae Kovács, Iuliu Barátky, Iuliu Bodola, Ștefan Dobay.

Cinci dintre cei unsprezece erau oameni din lotul Ripensiei care câștigase campionatul în sezonul 1937-38: Pavlovici, Bürger, Chiroiu, Bindea și Dobay. Pentru portar, acel titlu venise după 19 meciuri de campionat, cifră pe care RomanianSoccer.ro și National Football Teams o dau la fel.

Rejucarea, de pe margine

Meciul s-a rejucat joi, 9 iunie, pe același stadion Chapou, cu germanul Birlem la centru. România a schimbat șase jucători, iar în poartă a intrat Sadowski. Pavlovici apare pe foaia de joc de pe RomanianSoccer.ro la „neutilizați”, iar lista de la RSSSF a jucătorilor români la Mondiale îi trece în dreptul turneului din Franța un singur meci, 120 de minute și trei goluri primite.

Dobay a deschis scorul în minutul 35, dar după pauză Socorro și Fernández au întors rezultatul. Cuba a câștigat cu 2-1 și a mers mai departe, în sferturi, unde a fost eliminată de Suedia. Pentru România, turneul s-a încheiat după două meciuri jucate la Toulouse.

Ripensia și trei titluri

Dumitru Pavlovici s-a născut pe 26 aprilie 1912, dată pe care RSSSF și National Football Teams o dau la fel. În anii ’30 a apărat pentru Ripensia Timișoara. În lista campioanelor de la RSSSF, Ripensia apare câștigătoare în 1934-35, 1935-36 și 1937-38, iar loturile de titlu publicate de RomanianSoccer.ro îl au pe Pavlovici în poartă în toate cele trei sezoane.

Numărul de meciuri este același pe RomanianSoccer.ro și la National Football Teams: 15 în 1934-35, 14 în 1935-36 și 19 în 1937-38. Între cele trei titluri, în 1936-37, campionatul a fost câștigat de Venus București.

Debutul, la Cupa Balcanică

La echipa națională a debutat pe 17 mai 1936, pe stadionul ONEF din București, în primul meci al României la ediția din 1936 a Cupei Balcanice, găzduită de București. România a învins Grecia cu 5-2. O săptămână mai târziu, pe 24 mai, a venit 4-1 cu Bulgaria: Alexandru Schwartz a marcat în minutele 10 și 55, Gheorghe Ciolac în minutul 66, iar Dobay în minutul 69, după ce Anghelov egalase pentru oaspeți în minutul 35. Cu două victorii din două meciuri, România a câștigat ediția din 1936, iar Bulgaria a terminat pe locul al doilea.

Pe 4 octombrie 1936, tot la București, Pavlovici a intrat la pauză în amicalul cu Ungaria, în locul lui Mircea David. Tricolorii conduceau cu 1-0, după golul lui Bindea din minutul 24, dar în repriza a doua Lázár a egalat în minutul 65, iar Toldi a marcat în minutul 83 golul victoriei maghiare: 1-2.

Turneul din vara lui 1937

În iulie 1937, naționala a plecat într-un turneu prin Polonia și țările baltice, cu Pavlovici titular în toate cele patru meciuri. La Łódź, România a învins Polonia cu 4-2, cu două goluri ale lui Barátky, în minutele 14 și 82. Pe 8 iulie, la Kaunas, a urmat 2-0 cu Lituania, prin golurile lui Ion Bogdan, în minutul 16, și Bodola, în minutul 86. Pe 12 iulie, la Riga, meciul cu Letonia s-a terminat 0-0. Turneul s-a încheiat la Tallinn, cu o înfrângere: 1-2 cu Estonia, după ce Bodola egalase în minutul 53.

Înaintea Mondialului, Pavlovici a mai jucat o repriză pe 8 mai 1938, la București, în meciul cu Iugoslavia, pierdut cu 0-1 prin golul lui Matošić din minutul 28. La pauză l-a înlocuit pe Nicolae Iordăchescu. Astfel, la Toulouse a ajuns cu opt selecții, iar meciul cu Cuba a fost al nouălea.

1939, cinci meciuri la București

În 1939 a jucat cinci meciuri pentru națională, toate la București. Pe 7 mai 1939, România a învins Iugoslavia cu 1-0, prin golul lui Dobay din minutul 88, într-un meci arbitrat tot de Scarpi. Pe 18 mai a urmat 4-0 cu Letonia, cu un gol al lui Dobay în minutul 56, iar pe 24 mai a venit Anglia, care a câștigat cu 2-0, al doilea gol fiind marcat de Welsh în minutul 52.

Pe 11 iunie 1939, pe ANEF, în fața a 40.000 de spectatori, cu germanul Beranek arbitru, Italia, campioana mondială, s-a impus cu 1-0, prin golul lui Colaussi din minutul 32. Pe 20 octombrie, cu Ungaria, s-a terminat 1-1: Tóth a marcat în minutul 74, iar Francisc Spielmann a egalat patru minute mai târziu.

Războiul și Turnu Severin

Pe 1 iunie 1941, încă jucător al Ripensiei, a fost în poartă la 1-4 cu Germania, pe ANEF. Willimowski a marcat în minutele 5 și 67, Walter în minutul 26 și Kobierski în minutul 33, iar Sonny Niculescu a redus diferența în minutul 88.

Ultimele trei selecții au venit în 1942, când RSSSF și National Football Teams îl trec la CFR Turnu Severin. Pe 16 august, la Beuthen, Germania a câștigat cu 7-0; Walter a marcat în minutele 44, 49 și 55. Pe 23 august, la Bratislava, Slovacia s-a impus cu 1-0, prin golul lui Bolček din minutul 15. Pe 11 octombrie 1942, pe ANEF, România a remizat 2-2 cu Croația: oaspeții au condus cu 2-0, prin Cimermančić, în minutul 9, și Wölfl, în minutul 18, apoi Radu Florian, în minutul 28, și Ion Bogdan, în minutul 65, au adus egalarea. A fost al 18-lea și ultimul meci al lui Pavlovici pentru echipa națională.

18 selecții și o după-amiază la Toulouse

Bilanțul, același la RSSSF, pe RomanianSoccer.ro și la National Football Teams: 18 meciuri pentru România, între 1936 și 1942. Din cariera lui au rămas în arhive trei titluri de campion cu Ripensia, Cupa Balcanică din 1936 și cele 120 de minute de la Toulouse, din 5 iunie 1938, când România a terminat la egalitate, 3-3, primul ei meci cu Cuba. Seria noastră despre tricolorii de la Mondialele din anii ’30 continuă.

Surse: RSSSF – jucătorii României la turneele finale; RSSSF – Campionatul Mondial 1938; RSSSF – naționala României 1930-1939; RSSSF – naționala României 1940-1949; RSSSF – campioanele României; RSSSF – Cupa Balcanică; RomanianSoccer.ro – naționala în 1936, 1937, 1938, 1939, 1941, 1942; RomanianSoccer.ro – loturile campioanelor; National Football Teams – Dumitru Pavlovici.

Citește și