Dinamo 1968-69: locul doi la trei puncte de UTA, 22 de goluri ale lui Dumitrache și finala pierdută cu Steaua

Miercuri, 13 noiembrie 1968, București. Dinamo joacă turul al doilea al Cupei Cupelor cu West Bromwich Albion, echipa care câștigase Cupa Angliei în primăvară. Florea Dumitrache marchează pentru Dinamo, Hartford pentru englezi, iar meciul se termină 1-1. A doua zi, revista Fotbal publică pe prima pagină fotografia golului dinamovist, cu explicația că Dumitrache îl învinge pe portarul Osborne „cu un șut setos”.

Titlul cronicii din Fotbal spunea tot: „Dinamo, în grea cumpănă la Birmingham”. Reporterul Dan Olteanu scria că, în prima parte a meciului, „scorul normal ar fi trebuit să fie de cel puțin 3—1 în favoarea echipei române, fără să socotim «barele»”. Managerul englezilor, Alan Ashman, i-a răspuns revistei, în vestiar, cu o întrebare: „Norocul? Ce altceva este norocul în fotbal decât rezultatul final?”. Apoi a recunoscut că egalul „constituie un foarte bun rezultat” pentru echipa lui.

A fost seara în care sezonul 1968-69 al lui Dinamo și-a arătat cele două fețe. O echipă greu de învins acasă, cu un atacant care avea să termine campionatul pe primul loc în clasamentul golgheterilor, și o echipă care, în deplasare, aproape că nu mai câștiga.

Drumul spre Cupa Cupelor

Dinamo ajunsese în Cupa Cupelor datorită finalei câștigate în iunie 1968, 3-1 cu Rapid, după prelungiri, povestită în sezonul 1967-68. Antrenorul a rămas Bazil Marian, pe banca echipei și în finala de Cupă din vara lui 1969.

Turul întâi nu s-a mai jucat. Tragerea la sorți fusese refăcută, iar pe 12 septembrie 1968 revista Fotbal o prezenta pe adversara stabilită de „o nouă tragere la sorți”: Vasas Győr. Clubul maghiar s-a retras, iar calificarea i-a revenit lui Dinamo fără joc. Fotbal a trecut la rezultate un 0-3 pentru Vasas Győr – Dinamo, iar două săptămâni mai târziu a explicat scorul printr-un singur cuvânt: „neprezentare”.

Adversara din turul al doilea a fost West Bromwich Albion, care trecuse de Club Brugge. După egalul de la București, returul s-a jucat miercuri, 27 noiembrie, la West Bromwich, pe stadionul The Hawthorns. Englezii au câștigat cu 4-0 și s-au calificat cu 5-1 la general.

Unul dintre golurile gazdelor l-a marcat Graham Lovett. Revista Fotbal a stat de vorbă cu el după meci, iar englezul i-a povestit despre un accident de motocicletă de cu un an înainte: „Această seară m-a făcut să uit cele două operații și cele 7 săptămâni petrecute în spital aproape paralizat”.

Câteva zile mai târziu, într-un bilanț al turului publicat de Fotbal, Bazil Marian vorbea despre diferența dintre meciurile jucate de Dinamo la București și cele din deplasare. Această diferență, spunea antrenorul, „a fost evidentă în recenta confruntare cu West Bromwich Albion”, pentru că „în deplasare, îndeobște, numai 6—7 jucători își aduc o deplină contribuție la mecanismul echipei”.

Un derby câștigat în toamnă

Campionatul începuse pe 11 august 1968 cu o înfrângere, 1-2 la Târgu Mureș, cu ASA. O săptămână mai târziu, Dinamo a învins Vagonul Arad cu 4-1, iar duminică, 1 septembrie, în etapa a patra, a câștigat cu 1-0 derby-ul cu Steaua, campioana en titre, în meciul în care Steaua era gazdă.

Revista Fotbal scria după acea etapă că derby-ul a oferit „un spectacol de înaltă calitate” și că meciul dintre cele două echipe devenise „de multă vreme clou-ul campionatului”. Victoria cu Steaua avea să rămână singura obținută de Dinamo în deplasare în tot campionatul.

Toamna a continuat în dinți de fierăstrău. Dinamo a bătut Politehnica Iași cu 4-1 și Farul cu 4-2, dar a pierdut acasă cu Rapid, 2-3, pe 29 septembrie, și a fost învinsă cu 3-0 la Arad, de UTA, pe 20 octombrie. În noiembrie și decembrie au venit, acasă, 3-0 cu Universitatea Cluj și 5-0 cu Universitatea Craiova, dar și 0-1 la Ploiești, cu Petrolul. Toamna s-a închis cu 1-3 la Pitești, cu FC Argeș, într-un meci restant jucat joi, 5 decembrie.

Bilanțul toamnei: șapte victorii, două egaluri, șase înfrângeri, golaveraj 28-18 și 16 puncte. UTA, liderul, avea 22.

Acasă și în deplasare

Cifrele întregului sezon arată exact problema despre care vorbea Bazil Marian. Pe teren propriu, Dinamo a jucat 15 meciuri și a câștigat 14, cu un golaveraj de 49-16. Singura înfrângere acasă a fost cea cu Rapid, din septembrie. În deplasare, echipa a avut o victorie, cinci egaluri și nouă înfrângeri și a marcat doar șase goluri.

Primăvara a început pe 9 martie 1969 cu 4-0 cu ASA Târgu Mureș. Au urmat 0-1 la Arad, cu Vagonul, și 2-1 cu FC Argeș. Miercuri, 26 martie, Dinamo a câștigat și derby-ul retur cu Steaua, 4-2, de data asta ca gazdă. În aprilie și mai, echipa a pierdut cu 0-1 pe terenul Rapidului și cu 0-1 la Constanța, cu Farul, dar a câștigat toate meciurile de acasă.

Lupta cu UTA

Duminică, 25 mai 1969, Dinamo a primit vizita liderului. A fost un meci cu șapte goluri, câștigat de bucureșteni cu 4-3. Cu patru zile înainte, aceleași echipe se întâlniseră în sferturile Cupei României, iar Dinamo câștigase cu 3-0.

A urmat 4-1 cu Progresul, pe 1 iunie, 0-0 la Cluj și 4-1 cu Petrolul, miercuri, 11 iunie. Înaintea ultimei etape, UTA avea 36 de puncte, iar Dinamo 35. Pe 15 iunie, arădenii au câștigat cu 2-0 la Cluj, cu Universitatea, iar Dinamo a pierdut cu 0-1 la Craiova. UTA a devenit campioană.

Clasamentul final: UTA 38 de puncte, Dinamo 35 (15 victorii, 5 egaluri, 10 înfrângeri, golaveraj 55-33), Rapid 34, Steaua 33. Dinamo a marcat 55 de goluri, cu cinci mai multe decât UTA și Steaua. Progresul București și Vagonul Arad au retrogradat.

Dumitrache, 22 de goluri

Florea Dumitrache a marcat 22 de goluri în campionat și a câștigat clasamentul golgheterilor Diviziei A. În urma lui s-au clasat Ion Oblemenco, de la Universitatea Craiova, cu 19, și Vasile Oprea, de la Universitatea Cluj, cu 18. Cu un an înainte, Dumitrache fusese golgheterul lui Dinamo cu 7 goluri.

Golurile lui au reprezentat 40% din cele marcate de echipă în campionat. În același sezon, Dumitrache a marcat și în ambele competiții de cupă: golul de la București cu West Bromwich Albion și golul lui Dinamo din finala Cupei României.

Cupa României: până în finală

Drumul în Cupă a început miercuri, 5 martie 1969, cu 4-0 la Piatra Neamț, cu Ceahlăul, în șaisprezecimi. În optimi, pe 12 martie, Dinamo a trecut cu 1-0 de FC Argeș, iar în sferturi, pe 21 mai, a învins UTA cu 3-0.

Semifinala s-a jucat în două manșe, cu Chimia Suceava. Dinamo a câștigat cu 5-1 la București, pe 28 mai, și cu 3-1 la Suceava, pe 4 iunie. În cealaltă semifinală, Steaua a trecut de Farul, după 2-3 la Constanța și 5-2 la București.

Finala cu Steaua

Duminică, 22 iunie 1969, pe stadionul „23 August”, în fața a 45.000 de spectatori, Dinamo și Steaua s-au întâlnit în finală. Arbitru a fost Aurel Bentu. Pe banca Stelei stătea Ștefan Kovacs, pe banca lui Dinamo, Bazil Marian.

Florea Voinea a deschis scorul pentru Steaua în minutul 43. La pauză, Bazil Marian l-a înlocuit pe portarul Narcis Coman cu Ilie Datcu. În minutul 50, Dumitrache a egalat, iar în același minut Viorel Sălceanu a intrat în locul lui Ion Pîrcălab. Voinea a marcat din nou în minutul 75, iar Steaua a câștigat cu 2-1.

Printre titularii lui Dinamo din finală au fost Cornel Popa, Alexandru Boc, Cornel Dinu, Constantin Ștefan, Mircea Stoenescu, Radu Nunweiller și Mircea Lucescu. Cele două derby-uri de campionat fuseseră ale lui Dinamo, 1-0 și 4-2. Finala a fost a Stelei.

Ce a rămas

Sezonul 1968-69 s-a încheiat fără trofeu, dar cu locul al doilea, la trei puncte de UTA, și cu un golgheter al campionatului. Pe teren propriu, Dinamo a pierdut un singur meci de campionat. În deplasare, a câștigat unul singur, derby-ul din septembrie cu Steaua. Titlul s-a decis abia în ultima etapă, când Dinamo a pierdut la Craiova, iar UTA a câștigat la Cluj.

Pentru Cupa câștigată cu un an înainte, care a dus-o pe Dinamo în Cupa Cupelor, sezonul 1967-68.

Surse: RSSSF – Divizia A și Cupa României 1968-69, RSSSF – cupele europene 1968-69, labtof.ro – Dinamo București, 1968-1969, labtof.ro – Divizia A 1968-69, labtof.ro – Cupa Cupelor 1968-69, RomanianSoccer.ro – Divizia A 1968-69, RomanianSoccer.ro – Cupa României 1968-69, RomanianSoccer.ro – golgheteri, English Football League Tables – 13 noiembrie 1968, English Football League Tables – 27 noiembrie 1968, DFB Datencenter – West Bromwich Albion – Dinamo, West Bromwich Albion – Alan Ashman, Fotbal, 5 septembrie 1968, Fotbal, 12 septembrie 1968, Fotbal, 26 septembrie 1968, Fotbal, 10 octombrie 1968, Fotbal, 14 noiembrie 1968, Fotbal, 5 decembrie 1968.

Fotografii în buline: Cornel Dinu: dan_avraham2000, Wikimedia Commons, CC BY 2.0; Mircea Lucescu: Давиденко Валерий, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.