Sari la conținut

Fotbal românesc, european și sud-american, spus ca o poveste

joi, 5 noiembrie 2026

Povești

Anul 2012 în fotbalul românesc: titlul CFR-ului, Cupa lui Dinamo și victoria de pe Old Trafford

CFR Cluj a câștigat campionatul și a învins-o pe Manchester United pe Old Trafford, iar Dinamo a luat Cupa și Supercupa. Steaua a terminat prima în grupa ei de Europa League, iar naționala lui Victor Pițurcă a început preliminariile Cupei Mondiale din 2014 cu trei victorii.

Sorin Avram · Povești -
Anul 2012 în fotbalul românesc: titlul CFR-ului, Cupa lui Dinamo și victoria de pe Old Trafford

Vineri, 18 mai 2012, pe Cluj Arena. Universitatea Cluj și CFR Cluj rejucau de la primul minut un derbi oprit cu zece zile mai devreme: pe 8 mai, arbitrul Alexandru Tudor întrerupsese meciul în minutul 27, după o bătaie generală între jucătorii celor două echipe. La reluare, „U” a condus cu 2-0, prin două goluri ale lui Marian Cristescu, al doilea chiar la începutul reprizei secunde. Apoi Gabriel Mureșan a redus din diferență, Modou Sougou a egalat, iar Ricardo Cadu a transformat, spre final, penalty-ul victoriei. U Cluj – CFR 2-3, iar CFR Cluj era campioana României, cu o etapă înainte de final.

A fost al treilea titlu din istoria clubului din Gruia și începutul unui an în care CFR a câștigat pe Old Trafford, Dinamo a luat Cupa și Supercupa, Steaua a terminat pe primul loc o grupă de Europa League, iar naționala lui Victor Pițurcă a pornit în preliminariile Cupei Mondiale din 2014 cu trei victorii. Anul precedent, cu titlul Oțelului și cu ratarea Euro 2012, e povestit în Anul 2011 în fotbalul românesc.

Campionatul: CFR, cu un punct în fața lui Vaslui

CFR Cluj începuse sezonul 2011–12 cu portughezul Jorge Costa pe bancă. La începutul lui aprilie, acesta a fost înlocuit de Ioan Andone, antrenorul cu care clujenii câștigaseră primul titlu, în 2008. Înaintea ultimei etape, CFR avea 70 de puncte, iar FC Vaslui 67. Moldovenii mai puteau ajunge la egalitate, dar clujenii aveau avantajul meciurilor directe, 2-0 și 1-1.

Clasamentul final a arătat CFR Cluj pe primul loc, cu 71 de puncte (21 de victorii, 8 egaluri, 5 înfrângeri, golaveraj 63-31). FC Vaslui a terminat a doua, la un singur punct, cu 70, Steaua a treia, cu 66, Rapid a patra, cu 64, iar Dinamo a cincea, cu 62. Oțelul Galați, campioana en titre, a încheiat pe locul al șaselea. Au retrogradat FCM Târgu Mureș, Voința Sibiu, Sportul Studențesc și CS Mioveni.

Golgheterul campionatului a fost Wesley Lopes, de la Vaslui, cu 27 de goluri. Pe locul al doilea în clasamentul marcatorilor a terminat Marius Niculae, cu 19.

Cupa și Supercupa: Dinamo

Finala Cupei României s-a jucat pe 23 mai, pe Arena Națională, între Rapid și Dinamo. Rapid trecuse în semifinale de FC Vaslui, cu 1-0 la Vaslui și 3-2 acasă. Dinamo o eliminase pe Gaz Metan Mediaș: 1-0 la București, 1-2 la Mediaș. Decizia a venit în minutul 58, când fundașul Adrian Scarlatache a înscris cu capul, după un corner executat de Alexandru Curtean. Rapid – Dinamo 0-1, iar echipa antrenată de Dario Bonetti câștiga trofeul pe care îl pierduse cu un an înainte, în finala cu Steaua.

Pe 14 iulie, tot pe Arena Națională, campioana și câștigătoarea Cupei s-au întâlnit în Supercupă. Diogo Valente a deschis scorul pentru CFR, George Țucudean a egalat în repriza a doua și a dus-o pe Dinamo în avantaj în prelungiri, iar Pantelis Kapetanos a adus egalarea, 2-2. La loviturile de departajare, Dinamo s-a impus cu 4-2.

Primăvara: Steaua se oprește la Twente

Steaua era singura echipă românească rămasă în cupele europene după toamna lui 2011. În șaisprezecimile Europa League a întâlnit-o pe FC Twente, echipa care eliminase FC Vaslui în vara precedentă. Pe 16 februarie, la București, olandezii au câștigat cu 1-0. O săptămână mai târziu, la Enschede, scorul s-a repetat: Twente – Steaua 1-0. Calificarea a mers la Twente, cu 2-0 la general.

Vara: preliminarii pentru cinci echipe

CFR Cluj a intrat în preliminariile Ligii Campionilor și a trecut de Slovan Liberec, cu 1-0 acasă și 2-1 în Cehia. În play-off a urmat FC Basel: 2-1 în Elveția și 1-0 la Cluj. Clujenii ajungeau astfel în grupele competiției. FC Vaslui a avut un drum mai greu: 1-1 la Istanbul cu Fenerbahçe, apoi 1-4 acasă. Trecută în play-off-ul Europa League, echipa moldoveană a dat peste Inter: 0-2 acasă și 2-2 la Milano.

Steaua a pierdut cu 0-1 acasă cu Spartak Trnava, dar a câștigat returul din Slovacia cu 3-0, apoi a trecut de Ekranas Panevėžys, cu 2-0 și 3-0, și a intrat în grupe. Dinamo a fost eliminată în play-off de Metalist Harkov, cu 0-2 acasă și 1-2 în Ucraina. Rapid a trecut de MyPa, cu 3-1 și 2-0, dar a pierdut cu 0-4 la Heerenveen, iar victoria cu 1-0 din retur nu i-a mai ajutat pe giuleșteni.

Toamna: CFR pe Old Trafford

În grupa H a Ligii Campionilor, alături de Manchester United, Galatasaray și Sporting Braga, CFR Cluj a debutat pe 19 septembrie cu o victorie la Braga, 2-0. Pe 2 octombrie, la Cluj, a pierdut cu 1-2 cu Manchester United, iar pe 23 octombrie a remizat la Istanbul, 1-1 cu Galatasaray. A doua zi, clubul s-a despărțit de Ioan Andone. În locul lui a venit portughezul Paulo Sérgio, fost antrenor la Sporting și la Hearts, cu un contract până la finalul sezonului. „Credem că el e cel mai potrivit”, a spus președintele clubului, Arpad Paszkany, potrivit Mediafax.

Sub noul antrenor, CFR a pierdut cu 1-3 acasă cu Galatasaray, dar a învins-o pe Braga cu 3-1. Înaintea ultimei etape, clujenii erau la egalitate de puncte cu turcii, iar ultimul meci se juca pe Old Trafford. Pe 5 decembrie, Manchester United avea deja primul loc asigurat, iar Sir Alex Ferguson a trimis în teren o echipă tânără, potrivit UEFA. Golul a venit în repriza a doua: după o pasă greșită a lui Paul Scholes, intrat de pe banca de rezerve, Luís Alberto a pornit spre poartă și a șutat de la aproximativ 25 de metri, iar mingea a intrat după ce a lovit bara. Manchester United – CFR Cluj 0-1.

Victoria nu a fost suficientă. În același timp, la Braga, Galatasaray a câștigat cu 2-1. CFR și Galatasaray au terminat cu câte 10 puncte, iar turcii au trecut mai departe datorită meciurilor directe. CFR a încheiat grupa pe locul al treilea și a continuat în primăvară în Europa League.

Steaua, prima în grupa E

Steaua a început sezonul 2012–13 cu Laurențiu Reghecampf pe bancă. În grupa E a Europa League a remizat 2-2 la Stuttgart, apoi a învins FC Copenhaga cu 1-0 și Molde de două ori, 2-0 acasă și 2-1 în Norvegia. Pe 22 noiembrie, la București, Stuttgart s-a impus cu 5-1. În ultima etapă, egalul de la Copenhaga, 1-1, i-a adus primul loc în grupă, cu 11 puncte, în fața lui Stuttgart și a danezilor, care au terminat cu câte 8.

Naționala: trei victorii la startul preliminariilor

Pentru Victor Pițurcă, primul an întreg din al treilea mandat de selecționer a început cu amicale. În ianuarie, România a învins Turkmenistanul cu 4-0, iar pe 29 februarie, pe Arena Națională, a făcut 1-1 cu Uruguay. Au urmat o victorie cu 1-0 în Elveția, pe 30 mai, un 0-0 cu Austria, pe 5 iunie, și o înfrângere cu 3-4 în Slovenia, pe 15 august.

Preliminariile Cupei Mondiale din 2014 au pus România în grupa D, cu Olanda, Turcia, Ungaria, Estonia și Andorra. Pe 7 septembrie, la Tallinn, tricolorii au câștigat cu 2-0, prin golurile lui Gabriel Torje și Ciprian Marica, ambele în repriza a doua. Patru zile mai târziu, pe Arena Națională, a urmat 4-0 cu Andorra.

Pe 12 octombrie, pe stadionul Șükrü Saracoğlu din Istanbul, Turcia a fost învinsă cu 1-0. Golul a venit chiar înainte de pauză și l-a marcat Gheorghe Grozav. România avea trei victorii din trei meciuri și urma să o primească pe Olanda, cealaltă echipă neînvinsă din grupă.

Pe 16 octombrie, la București, Olanda a câștigat cu 4-1. Jeremain Lens și Bruno Martins Indi au marcat pentru oaspeți, Ciprian Marica a redus diferența înainte de pauză, Rafael van der Vaart a transformat un penalty chiar la sfârșitul primei reprize, iar Robin van Persie a stabilit scorul spre final. În tribune au fost 53.329 de spectatori, potrivit UEFA. După patru meciuri, România avea 9 puncte, cu trei mai puține decât Olanda.

Ultimul meci al anului a fost un amical cu Belgia, pe 14 noiembrie, pe Arena Națională: România a câștigat cu 2-1. În total, naționala a jucat 10 meciuri în 2012: șase victorii, două egaluri și două înfrângeri.

Transferurile

În august s-a mutat Adrian Mutu. După retrogradarea lui Cesena în Serie B, atacantul și-a reziliat contractul cu clubul italian, iar la sfârșitul lui august a semnat cu AC Ajaccio, din Ligue 1. Pe banca lui CFR a sosit, în octombrie, Paulo Sérgio, venit de la Hearts, cu care câștigase Cupa Scoției în 2012.

Oamenii anului

Ioan Andone a preluat CFR în aprilie, a dus-o la titlu și în grupele Ligii Campionilor, dar a plecat în octombrie. Paulo Sérgio a strâns șase puncte în ultimele trei etape ale grupei, inclusiv cu victoria de pe Old Trafford. Luís Alberto a marcat golul din 5 decembrie, iar Wesley Lopes a fost golgheterul Ligii I, cu 27 de goluri. La Dinamo, Adrian Scarlatache a adus Cupa, iar George Țucudean a marcat de două ori în Supercupă. La națională, Ciprian Marica a înscris în meciurile cu Estonia și Olanda, iar Gheorghe Grozav a adus victoria de la Istanbul.

Anul s-a încheiat cu două dubluri româno-europene programate pentru februarie 2013: CFR Cluj urma să o întâlnească pe Inter în șaisprezecimile Europa League, iar Steaua pe Ajax. Naționala lui Victor Pițurcă avea în martie un meci la Budapesta, cu Ungaria, și unul la Amsterdam, cu Olanda.

Surse: RSSSF (România 2011/12: Liga I, Cupa), labtof.ro (Liga I 2011-12), labtof.ro (Cupa României 2011-12), UEFA (CFR, campioană), Gândul (CFR Cluj, campioană), Gândul (U Cluj – CFR 2-3), Cluj Today (U Cluj – CFR 2-3), Radio România Actualități (meciul rejucat), Sport.ro (golgheterii Ligii I), ProSport (echipa sezonului, Wesley), ProSport (Rapid – Dinamo 0-1), eMaramureș (finala Cupei), labtof.ro (Supercupa 2012), UEFA (Supercupa), ProSport (Supercupa), RSSSF (cupele europene 2011-12), labtof.ro (Steaua 2011-12), RSSSF (cupele europene 2012-13), labtof.ro (Liga Campionilor 2012-13), labtof.ro (Europa League 2012-13), UEFA (Paulo Sérgio îl înlocuiește pe Andone), Mediafax (Paulo Sérgio la CFR), UEFA (Manchester United – CFR 0-1), Sports Mole (Manchester United – CFR 0-1), Sky Sports (CFR pe Old Trafford), România TV (Reghecampf la Steaua), UEFA (Reghecampf la Steaua), labtof.ro (naționala în 2012), National Football Teams (România în 2012), RSSSF (preliminariile CM 2014), UEFA (Estonia – România 0-2), labtof.ro (Estonia – România), UEFA (Turcia – România 0-1), labtof.ro (Turcia – România), UEFA (România – Olanda 1-4), labtof.ro (România – Olanda), Inside Futbol (Mutu la Ajaccio), Fox Sports (Mutu la Ajaccio).

Fotografii în buline: Laurențiu Reghecampf: Bahbouhe, Wikimedia Commons, CC BY 4.0; Adrian Mutu: Roberto Vicario, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Citește și