Sari la conținut

Fotbal românesc, european și sud-american, spus ca o poveste

vineri, 6 noiembrie 2026

Povești

Dinamo 1975-76: Real Madrid în Cupa Campionilor, 31 de goluri ale lui Dudu Georgescu și locul doi după Steaua

Deținătoarea titlului a pierdut cu 4-1 la Madrid și a câștigat returul cu 1-0, a fost eliminată din Cupa României la Târgu Mureș și a terminat campionatul pe locul doi, cu 44 de puncte, la șapte de Steaua. Dudu Georgescu a fost golgheterul Diviziei A, cu 31 de goluri.

Sorin Avram · Povești -
Dinamo 1975-76: Real Madrid în Cupa Campionilor, 31 de goluri ale lui Dudu Georgescu și locul doi după Steaua

Duminică, 30 mai 1976, Stadionul Dinamo. Corespondentul Sportului a notat un teren bun, timp călduros și aproximativ 15.000 de spectatori. Dinamo nu trece de UTA: 1-1. În aceeași zi, Steaua învinge FC Bihor cu 3-1. După 31 de etape, Steaua are 47 de puncte, iar Dinamo, a doua, 39. Mai sunt trei etape, deci cel mult șase puncte de câștigat. Diferența nu mai poate fi recuperată.

A doua zi, Sportul a titrat „Steaua virtuală campioană”. Cronica meciului de pe Stadionul Dinamo se numea „Un joc fără nerv”, iar cronicarul Radu Urziceanu a scris că a fost, „în ansamblu, pentru Dinamo un joc de vacanță anticipată”. Deținătoarea titlului încheia astfel un sezon în care fusese la un punct de lider la pauza de iarnă, iar în Europa dăduse peste Real Madrid.

Campioana începe cu o înfrângere

Dinamo intra în ediția 1975-76 a Diviziei A ca deținătoare a titlului, câștigat cu un an înainte. Antrenorul echipei era Dumitru Nicolae „Nicușor”, iar titlul îi adusese lui Dinamo un loc în Cupa Campionilor Europeni.

Startul a fost greu. Pe 17 august 1975, în prima etapă, Dinamo a pierdut cu 3-1 la CFR Cluj. A învins apoi A.S.A. Târgu Mureș cu 3-2, dar a pierdut cu 2-1 la Satu Mare, cu Olimpia, și cu 0-1 acasă, pe 3 septembrie, cu Sportul Studențesc. După patru meciuri avea două înfrângeri.

Pe 7 septembrie a venit un 5-0 cu Jiul Petroșani. A urmat un 1-0 la Constanța, chiar înaintea drumului spre Madrid.

Real Madrid: 4-1 pe Bernabéu, 1-0 la București

Tragerea la sorți îi dăduse lui Dinamo, în primul tur, pe Real Madrid. Pe 17 septembrie 1975, pe Santiago Bernabéu, spaniolii au câștigat cu 4-1. Carlos Santillana a marcat de două ori, iar Roberto Martínez și Günter Netzer câte o dată. Golul lui Dinamo l-a dat Mircea Lucescu, cu Real deja la 3-0.

Returul s-a jucat pe 1 octombrie, pe stadionul 23 August. Alexandru Sătmăreanu a marcat în minutul 33, iar scorul a rămas 1-0. Real Madrid s-a calificat cu 4-2 la general. Echipa spaniolă a trecut apoi de Derby County și de Borussia Mönchengladbach și s-a oprit în semifinale, în fața lui Bayern München, care a câștigat trofeul pe 12 mai 1976, cu 1-0 în finala cu Saint-Étienne.

La București, verdictul a fost aspru. Pe 3 octombrie, Sportul a publicat pe prima pagină un editorial cu titlul „Reprezentarea demnă, valoroasă, în «Cupele europene» – obiectiv nerealizat de fotbalul nostru!”. Despre Dinamo, ziarul scria că „victoria minimală de la București, cu 1-0, rămâne fără efect în condițiile eliminării din competiție” și reproșa echipei ratarea unor „situații favorabile, mari cât roata carului”.

Toamna: șapte victorii la rând

În campionat, Dinamo era deja pe un drum bun. Între 7 septembrie și 26 octombrie a câștigat șapte meciuri la rând: 5-0 cu Jiul, 1-0 la Constanța, 4-0 cu FCM Reșița, 2-1 la Craiova, cu Universitatea, 4-2 cu Universitatea Cluj, 3-1 cu Rapid și 4-0 la Timișoara, cu Politehnica.

Pe 2 noiembrie, derby-ul cu Steaua s-a terminat 3-3. Au urmat un 2-0 cu Politehnica Iași, un 0-1 la Arad, cu UTA, pe 19 noiembrie, și un 2-0 cu SC Bacău. Pe 7 decembrie, Dinamo a pierdut cu 2-1 la Pitești, cu FC Argeș, iar turul s-a încheiat pe 10 decembrie, cu 3-1 cu FC Bihor.

La pauza de iarnă, clasamentul arăta o luptă în doi. Steaua avea 24 de puncte, din 10 victorii, 4 egaluri și 3 înfrângeri. Dinamo avea 23, cu mai multe victorii, 11, dar cu un singur egal și cinci înfrângeri. Politehnica Iași, a treia, era la patru puncte de Dinamo.

Cupa României: 2-1 la pauză, 2-4 la final

Pe 29 februarie 1976, cu o săptămână înaintea reluării campionatului, Dinamo a jucat în șaisprezecimile Cupei României, la Târgu Mureș, cu A.S.A. La pauză conducea cu 2-1. În repriza a doua, gazdele au marcat de trei ori și au câștigat cu 4-2.

Corespondentul Sportului a început cronica astfel: „Mai rar un asemenea joc (de bun nivel tehnic, dinamic, în pofida terenului dificil), mai rară o asemenea răsturnare spectaculoasă de rezultat”. Câteva zile mai târziu, pe 5 martie, același ziar scria că la Dinamo „o soluție pentru fortificarea sistemului defensiv se impune a fi găsită cât mai repede cu putință”.

Cupa a ajuns, pe 30 iunie, la Steaua, care a învins CSU Galați cu 1-0 în finală.

Primăvara: Steaua se desprinde

Returul a început bine, cu 4-2 cu CFR Cluj, pe 7 martie. Pe 14 martie, Dinamo a făcut 0-0 cu Sportul Studențesc, iar pe 17 martie a pierdut cu 2-0 la Târgu Mureș, din nou cu A.S.A. După 20 de etape, Steaua avea 30 de puncte, Dinamo 26.

A urmat o primăvară cu de toate. Dinamo a învins Olimpia cu 2-0, a făcut 0-0 la Petroșani și 1-1 acasă cu FC Constanța. Pe 25 aprilie a câștigat cu 5-2 pe terenul Rapidului, dar trei zile mai târziu a pierdut cu 2-1 la Reșița. Pe 2 mai a învins Universitatea Craiova cu 2-0, iar pe 6 mai a pierdut cu 1-0 la Cluj, cu Universitatea, echipa de pe ultimul loc la final.

Pe 16 mai, Dinamo a remizat acasă, 2-2, cu Politehnica Timișoara. Pe 23 mai, în derby-ul retur, scorul a fost 1-1 pe terenul Stelei. Diferența dintre ele a rămas de opt puncte. Pe 26 mai, Dinamo a câștigat cu 1-0 la Iași, apoi a venit acel 1-1 cu UTA.

Dudu Georgescu, 31 de goluri

Golurile au venit, ca și în sezonul precedent, mai ales de la Dudu Georgescu. A marcat 31 de goluri în campionat și a terminat golgheterul Diviziei A, cu opt mai mult decât Anghel Iordănescu de la Steaua, care a marcat 23.

În poartă au jucat Mircea Constantinescu și Constantin Ștefan. În fața lor s-au rotit Florin Cheran, Gabriel Sandu, Vasile Dobrău, Teodor Lucuță și Alexandru Sătmăreanu, iar la mijloc și în atac Radu Nunweiller, Alexandru Custov, Cornel Dinu, Mircea Lucescu și Florea Dumitrache, alături de Dudu Georgescu.

Locul doi, cu 44 de puncte

Ultimele trei etape nu mai puteau schimba nimic în vârful clasamentului. Dinamo le-a jucat însă fără înfrângere: 1-0 la Bacău, pe 9 iunie, 7-1 cu FC Argeș, pe 13 iunie, și 1-1 la Oradea, cu FC Bihor, pe 19 iunie.

Clasamentul final: Steaua campioană, cu 51 de puncte, din 21 de victorii, 9 egaluri și 4 înfrângeri, golaveraj 79-33. Dinamo pe locul doi, cu 44 de puncte, din 18 victorii, 8 egaluri și 8 înfrângeri, golaveraj 68-35. A.S.A. Târgu Mureș a fost a treia, cu 38, iar Universitatea Craiova a șasea, cu 36.

La pauza de iarnă, diferența fusese de un punct; la final a fost de șapte. Revanșa a venit un an mai târziu: în ediția 1976-77, Dinamo a redevenit campioană. Pentru sezonul titlului anterior, cel cu cele 33 de goluri ale lui Dudu Georgescu, citiți povestea lui Dinamo din 1974-75.

Surse: RSSSF – Divizia A 1975-76, RSSSF – golgheterii Diviziei A, RSSSF – cupele europene 1975-76, RSSSF – Cupa Campionilor 1975-76, detalii, RSSSF – finalele Cupei României, RSSSF – campioanele României, labtof.ro – Dinamo București, 1975-1976, labtof.ro – campioanele României, RomanianSoccer.ro – Divizia A 1975-76, RomanianSoccer.ro – Cupa României 1975-76, National Football Teams – Dinamo București 1975/76, UEFA – meciurile Cupei Campionilor 1975-76, UEFA – Real Madrid – Dinamo, echipele, UEFA – Dinamo – Real Madrid, echipele, Sportul, 3 octombrie 1975, Sportul, 11 decembrie 1975, Sportul, 1 martie 1976, Sportul, 5 martie 1976, Sportul, 18 martie 1976, Sportul, 31 mai 1976, Sportul, 26 iunie 1976.

Fotografii în buline: Mircea Lucescu: Давиденко Валерий, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0; Cornel Dinu: dan_avraham2000, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Citește și